В 1519 г. Лукас Кранах Старший создал трехстворчатый алтарный ретабль для алтаря Марии в западном хоре Наумбурга. Центральная часть ретабло с изображением Девы Марии с Младенцем была уничтожена в 1541 году в ходе кампании по борьбе с имаго. Таким образом, западный хор лишился своей покровительницы.
Боковые створки большого формата с портретами двух епископов-основателей и различных святых пережили века и ранее экспонировались в соборной сокровищнице Наумбургского собора.
Спустя более чем 500 лет два оригинальных рояля были дополнены заново созданной центральной секцией и пределлой работы лейпцигского художника Михаэля Тригеля.
С помощью этого алтарного образа западный хор Наумбургского собора смог на время вернуть себе литургический центр.
В своей лекции директор аббатства доктор Хольгер Кунде рассказывает об истории и символизме исторического алтарного образа, а также о предыстории проекта "Тригель встречает Кранаха", кульминацией которого стало освящение алтарного образа, завершенного Михаэлем Тригелем 3 июля 2022 года.