В рамках сотрудничества между Vereinigte Domstiftern, Наумбургским городским архивом и Тюрингским университетом и Государственной библиотекой за последние четыре года удалось оцифровать большую часть исторических фондов Наумбургского тагеблата и его предшественников в 19 веке и сделать их свободно доступными на интернет-портале. Финансирование совместного проекта, по сути, стало возможным благодаря гранту Фонда Спрингера.
Руководитель архива и библиотеки кафедрального собора в Наумбурге Маттиас Людвиг очень доволен завершением проекта: "Мы сделали возможным, исключительно благодаря пожертвованиям и приобретению сторонних средств, оцифровать все фонды Тагблатта, которые имеются в городских архивах или архивах кафедрального собора". Я считаю это огромным шагом вперед".
Редакционный директор "Наумбургер Тагеблатт" Альбрехт Гюнтер также с энтузиазмом относится к оцифровке: "Тот факт, что эти холдинги могут быть сохранены и использованы для потомков, является большим подарком. В этих изданиях так много истории, которой был нанесен серьезный ущерб, что замечательно, что это не будет потеряно сейчас".
Сам Альбрехт Гюнтер, как редакционный директор газеты, регулярно использует онлайн-архив для исследований. А еще многие жители Наумбурга ценят оцифрованные издания "Тагэблатта". Одним из них является Корнел Шкаско, который уже написал Наумбургскую пожарную охрану и городскую хронику и в настоящее время расширяет ее. Для него онлайн-архив - это подарок: "Я работаю, чтобы зарабатывать на жизнь, и мне просто не удается после работы сесть в городской архив и просмотреть все вопросы". Благодаря оцифровке я могу просматривать Naumburger Tageblatt бесплатно и без привязки к рабочим часам, а также искать соответствующие статьи для своей хроники. Удивительно, что там можно узнать о трамвае, соборе, здании суда присяжных или пожарной части".
Справочная информация
Являясь частью Миттельдеутского Цайтунга, Наумбургер Тагеблатт сегодня является одним из важнейших местных и региональных органов прессы в южной Саксонии-Анхальт. Восстановленная под таким названием в 1990 году, газета имеет несколько предшественников, датируемых началом 19 века.
Наумбургский крейсблатт, основанный Наумбургским уездным управляющим и дойеном саксонско-анхальтской региональной истории Карлом Петер Лепсиусом, впервые появился в 1821 году в качестве дополнения к Наумбургскому анзейгеру, а через два года был объединен с Наумбургским крейсблатом, который уже с 1812 года издавался Генрихом Клаффенбахом, в единый формат. В период с 1849 по 1851 год газета, управляемая издателем Генрихом Зелингом, с новым подсчётом томов была издана под названием "Der Deutsche Bürger". Kreisblatt für Stadt und Kreis Naumburg", а с 1852 года снова "Naumburger Kreisblatt für Stadt und Kreis Naumburg". Первоначально газета публиковалась дважды в неделю, затем ежедневно, вплоть до 1911 года. В 1912 году с "Наумбургским тагеблатом" произошел переход на регулярную ежедневную газету, которая издавалась в Наумбурге до 1944 года.
В рамках проекта сотрудничества Vereinigte Domstifter, города Наумбурга и Тюрингского университета и государственной библиотеки (ThULB), финансируемого фондом Шпрингера, с 2015 года ведутся работы по оцифровке и онлайн-индексации исторических фондов Наумбургского Тагблатта и его предшественников, которые хранятся в обширных коллекциях как в Городском архиве Наумбурга, так и в Кафедральном архиве. Соответствующие тома можно просматривать по отдельности. В общей сложности было отсканировано более 75 000 страниц.
С помощью онлайн-индексирования Наумбургер Тагблатта и его предшественников в распоряжение общественности предоставляется богатый фонд местных и региональных исторических источников 19-го и 20-го веков.
Вы можете просмотреть вопросы здесь: https://archive.vereinigtedomstifter.de/
КОНТАКТ
Библиотека и архив Наумбургского собора
Кордула Штрель
Дипломированный библиотекарь (FH)
Тел.: 03445 / 2301-141
Факс: 03445 / 2301-110
E-Мail
Матиас Людвиг
Руководитель соборного архива и библиотеки Наумбурга
Тел.: 03445 / 2301-142
Факс: 03445 / 2301-110
E-Мail
