In het kader van een samenwerking tussen de Vereinigte Domstiftern, het gemeentearchief van Naumburg en de Thüringer Universiteits- en Staatsbibliotheek is het de afgelopen vier jaar gelukt om grote delen van het historische archief van het Naumburger Tageblatt en zijn voorgangers in de 19e eeuw te digitaliseren en vrij toegankelijk te maken in een onlineportaal. De financiering van het gezamenlijke project werd hoofdzakelijk mogelijk gemaakt door een subsidie van de Springer Stichting.
Matthias Ludwig, hoofd van het Naumburgse domarchief en -bibliotheek, is zeer verheugd over de voltooiing van het project: "Wij hebben het mogelijk gemaakt, uitsluitend door schenkingen en het verwerven van fondsen van derden, om alle in het stadsarchief of in het domarchief aanwezige bestanden van het Tageblatt te laten digitaliseren. Ik beschouw dat als een enorme stap voorwaarts."
Ook de redacteur van het Naumburger Tageblatt, Albrecht Günther, is enthousiast over de digitalisering: "Het is een groot geschenk dat deze collecties bewaard konden blijven en voor het nageslacht bruikbaar konden worden gemaakt. Er zit zoveel geschiedenis in deze edities, die ernstig bedreigd werden door aanzienlijke schade, het is prachtig dat dit nu niet verloren zal gaan".
Als redactiedirecteur van de krant maakt Albrecht Günther zelf regelmatig gebruik van het online archief voor onderzoek. En er zijn ook veel inwoners van Naumburg die de gedigitaliseerde edities van het Tageblatt op prijs stellen. Een van hen is Cornel Szkasko, die reeds een Naumburgse brand- en stadskroniek heeft geschreven en deze thans uitbreidt. Voor hem is het online archief een geschenk: "Ik werk voor mijn werk en ik kan het gewoon niet opbrengen om na het werk in het stadsarchief te gaan zitten en de nummers door te spitten. Dankzij de digitalisering kan ik gratis en zonder aan openingstijden gebonden te zijn het Naumburger Tageblatt doorbladeren en relevante artikelen voor mijn kroniek zoeken. Het is verbazingwekkend wat je daar kunt ontdekken over de tram, de kathedraal, het jurygerechtsgebouw of de brandweer."
Achtergrondinformatie
Als onderdeel van de Mitteldeutsche Zeitung is het Naumburger Tageblatt vandaag de dag een van de belangrijkste lokale en regionale persorganen in het zuiden van Saksen-Anhalt. De krant, die in 1990 onder deze naam werd heropgericht, heeft verschillende voorgangers die teruggaan tot het begin van de 19e eeuw.
Het Naumburger Kreisblatt, opgericht door de Naumburgse districtsbestuurder en doyen van de regionale geschiedenis van Saksen-Anhalt Carl Peter Lepsius, verscheen voor het eerst in 1821 als supplement bij de Naumburger Anzeiger. Twee jaar later werd het samengevoegd met het Naumburger Wochenblatt, dat al sinds 1812 door Heinrich Klaffenbach werd uitgegeven, tot een gemeenschappelijk formaat. Tussen 1849 en 1851 werd de krant, inmiddels onder leiding van uitgever Heinrich Sieling en met een nieuwe telling van de jaargangen, uitgegeven als "Der Deutsche Bürger. Kreisblatt für Stadt und Kreis Naumburg", en sinds 1852 weer als "Naumburger Kreisblatt für Stadt und Kreis Naumburg". De krant verscheen aanvankelijk tweemaal per week, later dagelijks, tot 1911. In 1912 vond met het "Naumburger Tageblatt" de overgang plaats naar een regelmatig verschijnend dagblad, dat tot 1944 in Naumburg werd uitgegeven.
In het kader van een samenwerkingsproject van de Vereinigte Domstifter, de stad Naumburg en de Thüringer Universitäts- und Staatsbibliothek (ThULB), gefinancierd door de Springer Foundation, wordt sinds 2015 gewerkt aan de digitalisering en online indexering van het historische archief van het Naumburger Tageblatt en zijn voorgangers, dat in omvangrijke collecties wordt bewaard in zowel het Naumburgse stadsarchief als het domarchief. De respectieve volumes kunnen afzonderlijk worden doorgebladerd. In totaal werden meer dan 75.000 pagina's gescand.
Met de online indexering van het Naumburger Tageblatt en zijn voorgangers wordt een rijk fonds aan lokale en regionale historische bronnen uit de 19e en 20e eeuw ter beschikking gesteld van het publiek.
U kunt de nummers hier doorbladeren: https://archive.vereinigtedomstifter.de/
CONTACT
Bibliotheek en Archief van de Dom van Naumburg
Cordula Strehl
Bibliothecaris (FH)
Tel.: 03445 / 2301-141
Fax: 03445 / 2301-110
E-mail
Matthias Ludwig
Hoofd van het kathedraalarchief en de kathedraalbibliotheek Naumburg
Tel.: 03445 / 2301-142
Fax: 03445 / 2301-110
E-mail
